Hírfolyam
Friss bejegyzések
2021.04.06. 11:13
2021.04.03. 18:27
2021.03.30. 11:50
Friss hozzászólások
 
 
Események

Események

2021. március 25.

Crash Bandicoot: On the Run

A Candy Crush készítőitől egy új játék Androidra. Tudj meg többet!

 
2021. március 12.

Crash Bandicoot 4: It's About Time - Nintendo Switch, PlayStation 5, Xbox Series X/S

Hivatalos! Érkezik a Crash Bandicoot 4: It's About Time Nintendo Switch, PS5 és Xbox Series portja! Tudj meg többet!

2020. október 2.

Crash Bandicoot 4: It's About Time

A Toys for Bob első Crash játéka, mely az eredeti trilógia közvetlen folytatása. Tudj meg többet!

 
Magyar fordítás (CTR Nitro-Fueled)

Fordította: Dorci [Crash-b]

Intro

Oxide: Üdvözöllek titeket, bolygó lakói! Versenyezni jöttem. Szóval, ti bosszantó kis földi lények, szerettek versenyezni, ugye? [nevetés] Hát én, Nitrous Oxide vagyok a galaxis leggyorsabb versenyzője! Csillagok között utazom lények után kutatva, hogy próbálgassam a képességeimet, egy kis játék, amit én úgy hívok, a leggyorsabb túlélő meccse. Ily módon zajlik a játék: én kihívom a világotok legjobb vezetőjét, hogy versenyezzen a bolygóért. Ha ti nyertek, békénhagyom a szánalmas kis kavics-bolygótokat... DE ha én nyerek, az egész gömbötöket egy parkolópályává változtatom, ti pedig a szolgáim lesztek! [nevetés] Készüljetek fel a versenyre a bolygótok sorsáért!

Coco: Gyerünk! [laptopját bütyköli, Pura a háttérben ugrál]

Tiny: [össze próbálja szerelni az autóját, de kiesik egy csavar és kalapáccsal szétveri]

Polar: [fejjel lefelé olvas egy "Hogyan vezessünk" könyvet, Penta pingvin tarkónvágja, a könyv felrepül majd végre normális irányban esik vissza Polar mancsába]

Dingodile: [hegeszti a kocsiját, de berobban a kipufogó és Dingodile tiszta korom lesz]

Cortex: [a kastélyban bütyköli a kocsiját egy masinával]

Crash: [Crash, hát, izé... békésen szundikál  a fűben]
 

Első boss battle

Ripper Roo: [őrült nevetés] Elég őrült vagy ahhoz, hogy velem versenyezz? Nekem kellene megküzdenem Oxide-al a nagy versenyen! Majd én megmutatom neked, mi az a vad vezetés! Aki utoljára ér be a célba, az egy rothadt agy!

Miután legyőzted: [őrült nevetés] Te őrültebb vagy, mint én! Jobb lesz, ha megnézeted a fejed, ha azt hiszed, legyőzheted Oxide-ot! [felköhögi a kulcsot] Itt egy kulcs. Sok szerencsét! Szükséged lesz rá...


Második boss battle

Papu Papu: Papu már nagyon belefáradni apró csigák versenyeit nézni! Papu akarni sok akció, nagy robbanások! És bebizonyítani, Papu a világ legjobb vezetője! Papu olyan gyorsan vezetni, ti csak rágicsáljátok az utakat.

Miután legyőzted: Uuuuggghhhh... Papu ma nem önmaga. Talán Papu nem evett elég nagy reggelit. Gyors vagy ahhoz képest, hogy milyen kicsi vagy. Itt egy kulcs a segítségedre. [odanyújtja a kulcsot amire ráragadt egy fánk, majd lecuppantja a fánkot és odadobja a kulcsot] Oxide sokkal nagyobb probléma lesz neked. Ő nem olyan nagy, de sokkal mogorvább.


Harmadik boss battle

Komodo Joe: sssszóval... legyőzted az össsszes többi versssenyzőt a pályákon. Hát, mosssst majd meglátod, miért én vagyok a legfélelmetesssssebb sssofőr ezen az úton. Megsssszerzem a jogot, hogy én hívhassssam ki Oxideot úgy, hogy téged a porba döngöllek. Menjünk verssssenyezni...

Miután legyőzted: Végül isss, nem iss vagy olyan lassssssú. Meglepő. [kámforrá válik, majd újra megjelenik] Itt egy kulcs a győzelemhez, de sssszerintem nem vagy elég gyorsss ahhoz, hogy legyőzd Oxideot. El fogjuk vesssszíteni a bolygónkat, ésss ez az egésssz a te hibád lesssz!


Negyedik boss battle

Pinstripe: Miva', ezt hívod te versenyzésnek?! Felejtsd el! Ha Oxideal akarsz versenyezni, előbb engem kéne' lehagynod! Én vagyok itt a sebesség bajnoka, és én fogom megmenteni a bolygót... egy bizonyos összegért, természetesen! Hahahahaha...

Miután legyőzted: Szóval, korrekt módon legyőztél. Nem hiszem, hogy ilyen szerencsés leszel Oxideal. [sunyin leguggol a kocsijához, majd gonoszul a játékosra néz] Itt egy kulcs a munkádért. Hahahaha. Oh, testvér'...

 

Ötödik / fő boss battle

Oxide:

(le volt fordítva már az egész játék, csak véletlen nyomtam egy backspacet a cikk írásának befejeztekor, és csak eddig mentette el a szöveget... sorryyyy, nemsokára befejezem! :D)

 
Társalgó

Chat szabályzat ♦ Avatar használata

 
 
#FONTOS# #Bejelentkezés modul!# Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Gyorslinkek
Keresés
Hagyj hozzászólást!
Egyéb
 
Szavazás
A Crash Bandicoot 4: It's About Time-mal kapcsolatban.
Kedvenc új maszk?

Lani-Loli
Kapuna-Wa
'Akano
Ika-Ika
Szavazás állása
Lezárt szavazások
 
Partnerek

Partnerség szabályok

Crash Bandicoot worldwide

  

Partnereink

        GTAinside - GTA Mods, Addons, Cars, Maps, Skins and more.

További oldalaink

  

 

Properties such as ACTIVISION, CRASH TEAM RACING, CTR, CRASH BANDICOOT and CRASH, including Crash Bandicoot and all related characters and contents are trademarks and © Activision Publishing, Inc. Used with permission. Activision has no association with and takes no responsibility for the content in this web site. Site design and written content © Crash Fan Club 2005-2021, unless stated otherwise.